<< 傲骨贤妻 第6季 第07集>>
-
1. But he's up there right now cross-examining.
但他现在正在庭上盘问呢。
-
2. Yeah, I'm still here.
是啊 我还在外边呢。
-
3. He's winning this case.
他马上就能拿下这个案子的。
-
4. This is not just about the case.
关键不是这个案子。
-
5. He'll be arrested... this is a state crime... and you
他会被捕... 这是国家罪行... 而你。
-
6. could be disbarred if you don't take this to the judge.
如果不跟法官提起 你会被取消律师资格。
-
7. If I know he's not a lawyer.
如果我知道他不是律师。
-
8. - Which you'll know in two minutes. - Once the jury
- 你马上就会知道的 - 一旦法官。
-
9. starts deliberating, the verdict stands.
深思熟虑过 这项罪名就会成立。
-
10. - Yeah, but we need to... - Okay. We're winning this case.
- 是 但我们得... - 好了 我们要打赢这场官司。