<< 傲骨贤妻 第6季 第08集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. We're just trying to prep you for the tough questions.
      
       
     我们只是想为你应对棘手问题而做好准备。
- 
    
      
       
        
          
        2. I misspoke. I should have said, "yes, that's correct."
      
       
     我说错了  我应该说  "对  是这样的"。
- 
    
      
       
        
          
        3. What about the wax residue found at the crime scene?
      
       
     那么在案发现场发现的残余的蜡呢。
- 
    
      
       
        
          
        4. Investigators say it came from a birthday candle
      
       
     调查员说那是一支生日蜡烛。
- 
    
      
       
        
          
        5. Used as part of a time-delay incendiary device.
      
       
     用来作延迟引爆的装置。
- 
    
      
       
        
          
        6. You ever seen that before?
      
       
     你遇见过这种情况吗。
- 
    
      
       
        
          
        7. A birthday candle can be used as a three-minute fuse
      
       
     生日蜡烛可以用作为一根3分钟的导火线。
- 
    
      
       
        
          
        8. Allowing the arsonist to flee before a fire.
      
       
     让纵火犯在爆炸前离开现场。
- 
    
      
       
        
          
        9. But I think it's far more likely
      
       
     但我觉得那些蜡。
- 
    
      
       
        
          
        10. To have come from some wax paper,Which would not be out of place at a lab.
      
       
     更有可能是蜡纸上的残留物,这在实验室里也很正常。