<< 傲骨贤妻 第6季 第10集>>
-
1. I want to know that you're serious about running, Diane.
你对竞选是认真的吗 戴安。
-
2. - I've told you I am. -Yes.
-我说过我是 -那好。
-
3. Now you have to act like you are.
那就拿出点诚意来。
-
4. Talk to your junior associate.
开导下你的初级律师。
-
5. It's one kid sentenced-- That's all.
不过是一个小孩被判刑 仅此而已。
-
6. Don't turn over the apple cart because of one kid.
别为一个小孩而打翻苹果车(打乱计划)。
-
7. No continuance.
不准延期。
-
8. Excuse me, your honor?
法官大人 您说什么。
-
9. I said no continuance. We're going to trial.
我说不准延期 现在进行审判。
-
10. Your honor, I...
法官大人 我...。