<< 傲骨贤妻 第6季 第13集>>
-
1. Now let me repeat that because it bares repeating.
我重申一遍。
-
2. This is not... about sex.
这和性丑闻没有关系。
-
3. So, what is this really about?
那到底是为了什么。
-
4. My client was convicted and sentenced to prison
我的当事人获刑入狱。
-
5. for a very simple and almost prosaic reason.
不过为了一个简单无趣的理由。
-
6. He told his subordinates to dp-- decline to prosecute-- certain cases,and the prosecution believes this was in trade
他让下属对某些案件拒绝起诉，而控方认为他这样做。
-
7. for financial and sexual favors.
是为了换取金钱或性。
-
8. That... is what it comes down to.
这就是本案的情况。
-
9. But the prosecution has a problem.
不过控方忽略了一点。
-
10. The evidence that they presented at the trial
他们在审讯时提供的。