<< 傲骨贤妻 第6季 第13集>>
-
1. was entirely circumstantial, and to be granted a new trial,we don't even have to disprove any of it.
仅仅是间接证据 要想获准复议，我们甚至无需去反驳那些证据。
-
2. What we need to do, what we intend to do, is to persuade your honor
我们只需让法官大人您相信。
-
3. that if the jury had heard the new evidence
如果陪审团当时看到。
-
4. that you will hear over the next two weeks,they likely would have reached a different verdict.
我们将在未来两周内呈现给你的新证据，他们可能会做出截然不同的判决。
-
5. No, I'm all right.
不 我没事。
-
6. I'm just, uh, staying for the opening arguments.
我只是在等开庭辩论而已。
-
7. How is it going?
情况怎么样。
-
8. Good. They feel good.
感觉不错。
-
9. Good. The judge likes Peter.
很好 法官喜欢彼得。
-
10. He just needs to be given a reason to decide for him.
给他个理由 他就会做对彼得有利的判决。