<< 傲骨贤妻 第6季 第15集>>
-
1. She hates him.
她恨他。
-
2. His scandal has turned her life into hell.
他的丑闻已经让她生不如死了。
-
3. Nope. Tried it in another case.
打住 在另一件案子里试过这招。
-
4. Courts respect marriage too much.
但法庭太过尊重婚姻关系了。
-
5. Even bad ones.
即便是支离破碎的婚姻。
-
6. And the state is keeping Judith from visiting Brad in lockup
而州政府禁止茱迪斯探视布拉德。
-
7. because they're not married.
则是因为他们没有结婚。
-
8. Marriage is an institution fraught with ironies.
婚姻制度就是如此讽刺。
-
9. There is an exception to spousal privilege.
婚姻特权是有例外的。
-
10. A third person present.
那就是有第三人出庭。