<< 傲骨贤妻 第6季 第18集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. And Judy-- delicate flower that she is--
      
       
    
    
      而朱迪  我们漂亮的书记员...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. will translate it into its proper form. Yes, Judy?
      
       
    
    
      会用适当的词语记录之  对吧  朱迪?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Okay. So, um...
      
       
    
    
      好吧  那么...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. There was, like...
      
       
    
    
      她的意思是...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. "Do you want to go... fluff upstairs with Bianca on zolpidem?"
      
       
    
    
      "想上楼和比安卡干那事吗  用安眠药法"。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. And I was, like...
      
       
    
    
      而我则...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. It was something she read in the whole Tiger Woods thing--
      
       
    
    
      这是她从泰格·伍兹的绯闻报道中读到的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Zolpidem sex, you know? Relaxed and crazy.
      
       
    
    
      安眠药性爱  既放松又疯狂。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. And I was, like, you know?
      
       
    
    
      而我则...  知道吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. No, I don't know, Mr. Mundy.
      
       
    
    
      我不知道  芒迪先生。