<< 傲骨贤妻 第6季 第19集>>
-
1. There is something in the FBI report.
联邦调查局的报告有点问题。
-
2. The theory is that the bomb was tossed in through the window.
上面声称炸弹是从窗户扔进去的。
-
3. - Just like the synagogue. - Yeah.
-就像犹太教堂那次? -对。
-
4. But all the windows were blown out by the force of the blast.
但所有的窗户都被爆炸的冲击力弄毁了。
-
5. -So? -So there's no way to tell if the bomb was tossed in or not.
-所以? -无法辨别炸弹是不是被扔进去的。
-
6. That's the blast site.
这是炸弹引爆的地方。
-
7. You remember what Clay said?
还记得克雷说的吗。
-
8. Those dumbwaiters they used during Prohibition to haul the liquor up--
禁酒令时期 那些用来运酒的升降机。
-
9. they're all over the place.
那地方到处都是。
-
10. So, this is the access to the office dumbwaiter.
这里就是通往办公室升降机的地方。