<< 傲骨贤妻 第7季 第02集>>
-
1. Right. Lockhart/Gardner.
对 洛克哈特&加德纳律所的。
-
2. - I hear we're going to be neighbors. - We are?
-听说我们要做邻居了 -是吗。
-
3. Oh, that's right. Of course.
是的。
-
4. Uh, you're on the 28th floor?
你们在28楼?。
-
5. 27th through the 29th.
27至29楼。
-
6. Well, we will be right above and below you,so if you ever want to borrow a cup of sugar...
我们刚好把你们夹在中间，所以以后要借个糖什么的。
-
7. Nice meeting you.
很高兴见到你。
-
8. Actually, uh, Maddie,maybe we could talk sometime.
其实 玛蒂，我们能找时间谈谈吗。
-
9. I hate to mention this, but, uh, you're our new landlord,and we would love to discuss some relief on a new payment schedule.
这事我本不好开口 但是你是我们的新房东，我们想商量定个新的付款计划 宽限下租金。
-
10. I'm on my way to another meeting right now,but why don't you put together a proposal
我马上要赶去另一个会议，要不你们做个方案。