<< 傲骨贤妻 第7季 第03集>>
-
1. We're in the middle of a million-dollar negotiation.
我们要谈的可是百万美元的生意。
-
2. Where do you want me to do it-- in the bathroom?
你让我们上哪谈 洗手间吗。
-
3. Out of respect for his fellow alums,and without admitting fault...
出于对校友的尊重，在不承认错误的前提下。
-
4. You bitch!
你这婊子。
-
5. You stupid bitch!
你个愚蠢的婊子。
-
6. Um... Mr. Gross is offering $123,000
格罗斯先生愿意提供12万3千美元。
-
7. to help defray Julie and Elizabeth's initial start-up costs.
帮助支付朱莉和伊丽莎白的最初的创业费用。
-
8. It's odd, you're not smiling.
怪事一桩 你没笑。
-
9. Usually when people joke, they smile.
人们开玩笑时 通常会面带微笑。
-
10. You turn this down, ladies,and you'll see what deep pockets can do.
你们拒绝了这个报价 女士们，你们将见识到大财团的实力。