<< 傲骨贤妻 第7季 第03集>>
-
1. Why don't you refrain from speaking to our clients, Mr. Gross?
你可否别跟我们当事人说话 格罗斯先生。
-
2. Why don't you tell them the truth--
你可否告诉她们真相。
-
3. that you have no leverage here.
你们完全没有制胜点。
-
4. Leverage belongs to whomever can outlast.
谁有制胜点 得看谁能撑到最后。
-
5. And money outlasts.
而撑到最后的 是有钱的。
-
6. We take this money, we can start over.
我们拿到这笔钱 就可以从头再来。
-
7. It doesn't even begin to address what we lost.
那跟我们损失的相比简直是九牛一毛。
-
8. He won't pay more. You heard him.
他不会肯付更多了 你也听见了。
-
9. We have no leverage here.
我们没什么制胜点。
-
10. Julie, give us a day.
朱莉 给我们一天时间。