<< 傲骨贤妻 第7季 第03集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. When you offer your services, Mr. Giles,what is it that you guarantee?
      
       
    
    
      当你提供服务的时候  贾尔斯先生,你做出了什么保证。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. To get my clients onto
      
       
    
    
      让我的当事人跻身。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. the first page of a Chumhum search engine result.
      
       
    
    
      查查网搜索引擎结果的首页。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. I see. And did the plaintiffs hire you to do...
      
       
    
    
      明白了  原告是否雇用你来...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Objection, Your Honor. Relevance.
      
       
    
    
      反对  法官阁下  与本案无关。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. This is a preliminary hearing to discuss
      
       
    
    
      这次预审讨论的是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. the subpoena of Chumhum's algorithm.
      
       
    
    
      对查查网算法的传讯问题。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Yes, but the question of damages must be established
      
       
    
    
      对  但是损害赔偿的问题必须在。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. before the question of a subpoena.
      
       
    
    
      传讯问题之前确定。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. How many witnesses do you intend?
      
       
    
    
      你要请几位证人。