<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. "Mary" is a derogatory term for someone who's gay, Your Honor.
"玛丽"是对同性恋的贬义称呼 法官阁下。
-
2. - Objection! - Objection!
-反对 -反对。
-
3. Okay, okay, okay, thank you.
好了好了 谢谢。
-
4. - Mr. Andrews? - We would agree the plaintiff
-安德鲁斯先生 -就原告所说的。
-
5. has proved the university was aware of the Dunk,but it is my contention
学校对"浸泡礼"知情 我们表示同意，但我的论点是。
-
6. that the university could not have controlled the killer
学校无法控制凶手的行为。
-
7. because this was a hate crime.
因为这是仇恨犯罪。
-
8. Your Honor, it has no bearing...
法官阁下 这跟本案无关。
-
9. No, that is completely irrelevant...
不 这跟本案毫无关系。
-
10. Wait a minute, wait a minute.
等一下 等一下。