<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. Mr. Andrews, are you saying
安德鲁斯先生 你的意思是。
-
2. the university isn't liable if Mr. Crockett killed Tre
如果克罗克特因为特瑞是同性恋才杀死他。
-
3. because he was gay?
那学校就没有责任了?。
-
4. Yes. If the murder was not an inevitable consequence of the Dunk...
是的 如果谋杀不是派对的必然后果。
-
5. If-if it was not inevitable, then the university
如果不是必然后果 那么学校。
-
6. could not have foreseen the murder.
就不可能预见谋杀的可能性。
-
7. The killer was never charged with a hate crime.
凶手并没有受到仇恨犯罪的指控。
-
8. Yes, but that should not impede Mr. Andrews' theory of the case.
是的 但这不妨碍安德鲁斯先生提出的理由。
-
9. You say the university is liable
你们认为学校有责任。
-
10. because it knew about the hazing and didn't stop it.
因为他们知道捉弄新生的事 却没有阻止。