<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. He's saying the murder went beyond the hazing
他认为谋杀已经超出了捉弄新生的范畴。
-
2. because it was a hate crime,And, therefore, the university isn't liable.
因为这是一起仇恨犯罪，因此学校不该负责任。
-
3. Well, I'll let both theories contend
你们可以在法庭上进行辩论。
-
4. and let the jury decide.
让陪审团决定。
-
5. So, come back tomorrow,ready to argue whether this is a hate crime or not.
明天再来，做好准备 辩论此案是否涉及仇恨犯罪。
-
6. Our son isn't gay.
我们儿子不是同性恋。
-
7. Good. Anything you can do to help us.
好的 请尽量提供对我们有利的信息。
-
8. It's a lie
这是造谣。
-
9. and he's gonna keep on lying as long as we hold out.
只要官司继续打下去 他就会继续造谣。
-
10. No, sir, he is lying to make you settle.
不 先生 他造谣是为了让你和解。