<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. A point you made clear to her.
你的确让她觉得自己没价值。
-
2. Now... un-make it.
现在... 你得让她觉得有价值。
-
3. - Yeah, who's this? - Alicia Florrick's desk.
-你是谁 -我是艾丽西娅·福瑞克。
-
4. - We'll get you probation. - What?
-我们会帮你得到缓刑 -什么。
-
5. - Okay. - You keep your nose clean.
-好的 -你不惹麻烦。
-
6. - No, no, Kalinda's on it. - That's great!
-不是 凯琳达在办 -太好了。
-
7. You wait a few years, you come back...
等个几年 重新开始。
-
8. Just make sure you get it on tape.
确保录了音。
-
9. - ...we'll get the conviction expunged. - Are you sure?
-...定罪就能勾销 -你确定吗。
-
10. And get the file over to me as soon as you can.
尽快把文件传给我。