<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. No, you weren't. You couldn't have been.
不 你没有 你没办法上去。
-
2. Well, wait, maybe there was someone else on the elevator,going to the 15th floor.
等等 可能电梯里的确有其他人，也是去15楼的。
-
3. - Indira, you're lying. - No, I'm not.
-尹迪拉 你在说谎 -不 我没有。
-
4. Yes, you are.
有 你在说谎。
-
5. Okay, you know what?
好吧 你猜怎么着。
-
6. I don't want to talk to you anymore.
我不想和你谈了。
-
7. I think it's fairly clear
我认为事实很清楚。
-
8. that Ms. Starr has fabricated this story.
整件事就是斯塔小姐在造谣。
-
9. Or she simply forgot about the concierge key.
没准她只是忘了行政楼层卡这回事。
-
10. Or she's really an alien impersonating Miss Starr.
没准她其实是个乔装成斯塔小姐的外星人。