<< 傲骨贤妻 第7季 第06集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I-I have to argue this brief in two hours, I can't...
      
       
     我...我两小时后要开庭  不能...。
- 
    
      
       
        
          
        2. And that's why you need her.
      
       
     所以你需要她。
- 
    
      
       
        
          
        3. At least let her read the brief.
      
       
     至少让她看一下诉状。
- 
    
      
       
        
          
        4. Mrs. Florrick, do you mind reading a motion to compel?
      
       
     福瑞克夫人  你介意看一下强制动议吗。
- 
    
      
       
        
          
        5. - Actually, I don't want to intrude.  - You're not intruding.
      
       
     -实际上  我不想强行插手  -你没有。
- 
    
      
       
        
          
        6. Captain. Ask her if she will read your brief.
      
       
     上尉  你亲自问她是否愿意看你的诉状。
- 
    
      
       
        
          
        7. It's just a motion to compel the production of a witness.
      
       
     这只是强制证人出庭的动议而已。
- 
    
      
       
        
          
        8. Nothing too elaborate.
      
       
     没什么难的。
- 
    
      
       
        
          
        9. I can see that.
      
       
     我能看出来。
- 
    
      
       
        
          
        10. I'm trying to keep it simple...
      
       
     我想尽量言简意赅...。