<< 傲骨贤妻 第7季 第07集>>
-
1. And did you feel that the show pushed you
那你是否觉得是节目组煽动你。
-
2. to do something outrageous?
做出些离谱的举动来?。
-
3. Oh, yeah, they always have me on to push the envelope.
是的 他们经常鼓励我打破常规。
-
4. And you were told that the talk show would be delayed
你被告知 脱口秀节目由于橄榄球赛超时。
-
5. due to a football overrun?
而延迟播出?。
-
6. - Yes. - And therefore,you thought that the show would be broadcast
-是的 -而因此，你以为节目播出的时间。
-
7. during the safe harbor period?
是在"安全港时段"?。
-
8. Uh... what?
什么。
-
9. Safe harbor. It's the time after 10:00 p.m.
安全港 指晚10点以后。
-
10. and before 6:00 a.m.
至早6点以前的时间段。