<< 傲骨贤妻 第7季 第09集>>
-
1. He just lied about you, Dale.
他对你撒了谎 戴尔。
-
2. He was your friend, and he lied to your face.
他曾是你的朋友 却当面对你撒谎。
-
3. That's why we wait for the summation.
因此我们得等到结案陈词时。
-
4. No. You answer a lie now, or it sticks.
不 你得现在就反驳 不然证据就成立了。
-
5. Ladies and gentlemen of the defense?
辩方的女士们先生们。
-
6. Just a second, Your Honor.
马上好了 法官阁下。
-
7. Dale, we don't want our defense to seem unorganized.
戴尔 我们辩方不能显得起意见不统一。
-
8. He wants you to lose.
他希望你败诉。
-
9. To him, it's not about you.
对他而言 此案与你无关。
-
10. It's about the issue.
重在法案的问题。