<< 傲骨贤妻 第7季 第09集>>
-
1. Your husband has been offered a four-month sentence
检方给出了四个月的刑期附加。
-
2. and a half-million-dollar fine.
罚金50万美元的条件。
-
3. I can't promise better.
我不能保证有更好的结果。
-
4. In fact, my guess is,if Dale doesn't take this plea,he'll be found guilty.
事实上我的估计是，如果戴尔不接受检方的条件，他会被判有罪。
-
5. I take no solace in that.
这结果不能让我感到安慰。
-
6. I just think you've been treated unjustly.
我只是认为你们受到了不公正的对待。
-
7. And you have been treated unjustly for one reason:
受到这种不公对待的原因只有一个。
-
8. you are gay men.
你们是同性恋。
-
9. Now, with clever maneuvers,we can limit your sentence.
如果聪明地利用法律，我们可以减轻你的刑罚。
-
10. Alicia and Diane-- they're clever.
艾丽西娅和戴安 她们很聪明。