<< 傲骨贤妻 第7季 第10集>>
-
1. But what ASA Hellinger won't tell you
但助理检察官海灵格不会提到的。
-
2. is that Brandi had an ex-boyfriend,a young man living in her hometown,who became obsessed with her, who stalked her.
是布兰迪有个前男友，一个和她同乡的年轻男人，他迷恋她 偷偷跟踪她。
-
3. Now, you might ask the prosecutor,why this is being prosecuted here at all?
现在 你们可能会问控方，为什么在这里提出指控。
-
4. The murder didn't take place in Minooka.
凶杀案并不是在米努卡村发生。
-
5. It took place in Chicago.
而是在芝加哥发生的。
-
6. Yes, the body was transported here,but this is big-city business.
的确 死者尸体被带回了这里，但这应该是大城市的事。
-
7. Not our business.
不是我们的。
-
8. I'll tell you why Gary's being prosecuted here.
我来告诉你们为什么盖理在这里被控诉。
-
9. Because Cook County didn't think
因为库克县政府认为。
-
10. there was enough evidence to charge him.
他们没有足够的证据控诉他。