<< 傲骨贤妻 第7季 第16集>>
-
1. This is...
这太...。
-
2. I am very distressed by this.
我要被搞崩溃了。
-
3. As am I.
我也是。
-
4. This is where I'd ask for a dismissal.
赶紧请求驳回起诉啊。
-
5. As you can see, Your Honor,the government does not have the testimony to support their case...
如您所见 法官阁下，检方没有足够证据支持他们的指控。
-
6. What we have, Your Honor, is the testimony
法官阁下 我们有他的。
-
7. of his health club manager, plus we have new evidence--
健身房经理的证词 我们还有新证据。
-
8. we have a videotape
一盘录有毕夏普先生。
-
9. that shows Mr. Bishop at a social gathering with the victim.
在一次聚会上和受害者见面的录像带。
-
10. Your Honor, none of this is sufficient to warrant the indictment...
法官阁下 这些都不足以支持这次公诉。