<< 傲骨贤妻 第7季 第16集>>
-
1. And you were a Treasury Enforcement Agent?
你以前是财政部执法人员。
-
2. Two years. I liked it.
干了两年 我挺喜欢那份工作。
-
3. People were really nice.
同事都很好。
-
4. Um, but, you know, it's a bit stiff.
但你懂的 有点枯燥。
-
5. The thing is, Ms. Burdine,uh, we have a particular tone here.
问题时 伯丁小姐，我们这里有特殊的格调。
-
6. I can do tone. I have a much better tone.
我可以有格调 我的格调可以好很多。
-
7. Uh, maybe I should come back tomorrow better dressed.
也许我该明天穿好点再来。
-
8. Do you usually work alone or with someone else?
你一般独立工作还是与人合作呢。
-
9. Oh, we usually worked solo.
我们一般独立做事。
-
10. But if you want me to work with someone,I can do that. I'm good. I'm there.
但如果你想让我跟人合作，没问题 我很擅长合作 时刻准备着。