<< 傲骨贤妻 第7季 第19集>>
-
1. Str... uh... strike that, and, uh...
收...收回这句。
-
2. Sorry, Your Honor.
对不起 法官大人。
-
3. I usually have more time to prepare.
通常我都有更多时间准备。
-
4. I sympathize.
我表示同情。
-
5. We're all actors without a script.
我们都是没有剧本的演员。
-
6. So, Mr. Catalini-- Catalani,uh, you saw Mr. Sweeney, the defendant over there,with a gun-- this gun...
那么 卡特里尼先生 卡特拉尼，你看见斯威尼先生 那位被告，拿着枪 这把枪。
-
7. right?
是吗。
-
8. Yeah, that's it. It's supposed to be Capone's gun,and Sweeney wanted to play William Tell.
是的 就是这把 是著名的卡蓬的枪，斯威尼拿来扮演威廉·泰尔。
-
9. He was talking about how some author
他说某个作家对自己的老婆。
-
10. did the same thing with his wife.
也做了同样的事。