<< 傲骨贤妻 第7季 第19集>>
-
1. - William Burroughs. - Shut up.
-是威廉·伯罗斯 -闭嘴。
-
2. Ah, thank you, Mr. Sweeney.
谢谢 斯威尼先生。
-
3. Mr. Sweeney wanted to use this gun
斯威尼先生是想用这把枪。
-
4. to shoot an apple off his girlfriend's head?
把苹果从他女朋友头上射下来吗。
-
5. - Someone's head, yeah. - Nothing further.
-是从某个人的头上 -没别的问题了。
-
6. Do you hold a grudge, Mr. Catalani?
你还怀恨在心吗 卡特拉尼先生。
-
7. - No. - Did Mr. Sweeney fire you?
-不 -斯威尼先生开除了你吗。
-
8. No. Um, there was a general downsizing,but, no, I wasn't fired.
不是 公司的确曾精简人员，但我不是被开除的。
-
9. Was the... the downsizing at the behest of Mr. Sweeney?
精简人员是斯威尼提出的要求吗。
-
10. Yeah, I guess.
我猜是的。