<< 傲骨贤妻 第7季 第21集>>
-
1. - I know. - You know, in Italy,where they give kids wine at any age,there's less public drunkenness than anywhere in the world.
-我知道 -你知道 在意大利，你可以给任何年龄的小孩子喝酒，那儿的公共场合酗酒发生率全世界最低。
-
2. You just made that up, Mom.
你瞎说的吧 妈妈。
-
3. No, I didn't. No, I didn't. Look it up.
没有 我没有 查查看。
-
4. There's less public drunkenness in Muslim countries
在穆斯林国家公共场合酗酒的发生率更低。
-
5. where alcohol is outlawed.
因为在那些国家喝酒是非法的。
-
6. What's wrong, Alicia?
怎么了 艾丽西娅。
-
7. Peter asked her to renew their vows.
彼得邀请她重续誓言。
-
8. Can we please just have a conversation between the two of us
咱们每次私下谈话。
-
9. without you sharing it with the whole world?
你都必须宣告全世界吗。
-
10. What, I'm the whole world now?
什么 我成了全世界了。