<< 广告狂人 第1季 第02集>>
-
1. - Is there more? - I love her.
-还有吗 -我很喜欢她。
-
2. I saw Susan watson do it on broadway.
苏珊·沃森在百老汇也有过类似的表演。
-
3. She was great, but she didn't have that.
她很棒 但她可不具备那种气质。
-
4. Well, it's not going to be her,but they want that scene frame for frame as they say
我们不会用她的，他们说希望能用跟这一模一样的桥段。
-
5. So something about how desperate she is for a pepsi?
要在镜头中表现出 她对可乐的极度渴望之情吗。
-
6. It's for Pepsi, but it's not for pepsi.
是对百事可乐的极度渴望 不是普通的可乐。
-
7. It's called patio
它叫百低。
-
8. and it's a dieter's kind of pepsi
是百事公司针对肥胖者推出的可乐。
-
9. to help women reduce
可以帮助女士减肥。
-
10. It's pepsi's diet-rite cola
这是百事新推出的减肥系列可乐。