<< 广告狂人 第1季 第02集>>
-
1. And there's claims that their lawyer went over Calories, etc,If we do it right, we land patio.
这些是热量检测的法律文件，我们做得好 就可以成功签下百低了。
-
2. And if we land patio, I'll be at lunch with pepsi.
如果签下百低 我们和百事的合作就会更上一层。
-
3. I think Pete Campbell just broke a sweat.
我想彼特·坎贝尔得急得冒汗了。
-
4. I'm coming to casting.
我要参加选角活动。
-
5. We're going right to casting?
我们直接就要选广告演员了吗。
-
6. You don't have to if you don't want to.
你不想参加可以不来。
-
7. I understand why you like this,but it's not for you.
我明白你们为什么喜欢这个，但广告的目标消费者可不是你们这些人。
-
8. I'm the one who would be buying patio.
我才是百低可乐的潜在消费者。
-
9. You're not fat anymore.
你现在已经不胖了。
-
10. Thank you.
谢谢。