<< 广告狂人 第1季 第02集>>
-
1. When we land them,you can start talking to them that way.
等我们成功签下他们，你再用这种口气跟他们说话吧。
-
2. Pick it up. Bobby, back away from the stove.
不要在地上拖 博比 离炉子远点。
-
3. We're out of melba toast.
我们没面包片了。
-
4. Well, Jesus, Betts,Have some oatmeal. That baby's gonna weigh a pound.
天啊 贝蒂，吃些麦片吧 否则那婴儿生下来会只有一磅重。
-
5. Carla must have had some,Because I would have thrown the box away, right?
剩下的一些肯定是卡拉吃了，要是我自己吃完 我肯定把盒子扔了。
-
6. Are we gonna collect the whole set?
我们这是要收集整套吗。
-
7. I thought you didn't mind her doing the legwork.
我以为你不介意她搜集这些。
-
8. You didn't need a decorator last time.
上次你就不需要请一个装潢师。
-
9. I'd like to feel like I'm paying for something.
我希望我不是白花钱。
-
10. These are $3 a piece, you know.
这些可是3美元一张。