<< 广告狂人 第1季 第02集>>
-
1. It's one of a kind.
独一无二。
-
2. They know exactly what it is a project
他们对这个项目知道的一清二楚。
-
3. and they told us to turn it down.
而且告诉我们不要接手。
-
4. - I'm confused - It's a question of economics.
-我很不解 -这是出于经济上的考虑。
-
5. Servicing madison square garden will require an account man,At least two copywriters, two artists, an ombudsman
接下麦迪逊广场花园项目 需要一个业务员，至少两名文案 两名美工 一名视察员。
-
6. The city hall all against 200,000 in billings.
政府最多支付20万元。
-
7. - That's for right now. - Precisely.
-这只是暂时的 -千真万确。
-
8. From what I understand, groundbreaking is two years away.
根据我了解的情况 离动工还有两年时间。
-
9. Madison square garden is our way into the world's fair,The largest trade show in history.
麦迪逊广场花园可以为我们打开世界市场，这将是史上最宏大的贸易展览。
-
10. Plus there's the garden itself--
除此之外 还有这座公园本身。