<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. Ma! That's not good for it!
妈 你那样没用的。
-
2. Why don't you move in here and we send her to Manhattan?
干脆你搬进来 我们把她送去曼哈顿。
-
3. Are you going to be one of those girls?
你也想成为上流社会的女孩吗。
-
4. I am one of those girls.
我已经是了。
-
5. Well, Ho-ho, I've observed your wishes for secrecy,But now is the time.
小霍 我明白你还想保持神秘感，但现在是时候了。
-
6. Gentlemen...
先生们。
-
7. Imagine the perfect mixture
想象一下。
-
8. Of athletics, spectacle and speed.
当运动 景观 速度完美结合在一起。
-
9. Jai Alai.
那就是回力球。
-
10. Jai Alai is like handball,Only you fling the ball and catch the ball with this basket thing.
回力球类似手球，只不过你得用篓子一样的东西传接球。