<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. Or something like that.
就像那样。
-
2. Well, thank you. That's very helpful.
多谢 这很有帮助。
-
3. Don't put it up there. Everyone here knows you.
别贴这儿 这里谁不认识你。
-
4. Branch out.
四处撒网。
-
5. Good night, Peggy.
晚安 佩奇。
-
6. Don. There you are.
唐 你可来了。
-
7. I was just on my way over to Lane.
我正要去见莱恩。
-
8. I've got signatures.
我拿到了签名。
-
9. Horace Cooke jr. Is all dressed and ready for the oven.
小霍瑞斯·库克一切就绪 就等我们开始了。
-
10. In light of all of the trepidation,Perhaps you should deliver this to Lane yourself.
鉴于莱恩对这事的惊恐不安，或许你亲自把这送给他比较好。