<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. What's the matter, peaches?
怎么了 小宝贝。
-
2. Sit down, ma.
坐下 妈妈。
-
3. What's this about?
到底怎么回事。
-
4. Don't, Anita. Stay.
别走安妮塔 留下。
-
5. Ma, I'm having problems with my apartment,My commute is very long and--
我住宿上有点问题，上下班花的时间太多。
-
6. Oh, it doesn't mean nothing if you want to stay here with us.
想和我们一起住没关系的。
-
7. Your father and I lived with grandma and grandpa for years.
你父亲与我跟你祖母在一起住了好些年。
-
8. Your sister was born there.
你姐姐就是在那出生的。
-
9. Ma, I'm getting an apartment in Manhattan.
妈妈 我要搬去曼哈顿的公寓住。
-
10. Well, that makes sense.
原来如此。