<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. And nobody cares
却没有人关心。
-
2. That he's really really really gone!
他真的永远永远走了。
-
3. Sally, go watch TV.
萨丽 去看电视。
-
4. When the convoy commander
护送队指挥官。
-
5. rejected commands that his troops leave their vehicles for a head count.
拒绝其军队下车接受清查。
-
6. The russians finally allowed the convoy to pass. Robert.
俄方最终同意放行护送队 罗伯特。
-
7. Dumbstruck police and horrified crowds gathered as an elderly
一位老年佛教徒的自焚身亡。
-
8. buddhist monk set fire to himself today, resulting in his death.
引起了警方的震动和民众的恐慌。
-
9. The bizarre act was a protest against the mostly-catholic government
此番异常举动 据称是为反抗吴廷琰领导下。
-
10. Of Ngo Dinh Diem of south Vietnam
天主教当道的越南政府。