<< 广告狂人 第1季 第06集>>
-
1. Why did you do that?
你为什么要说出来。
-
2. Do what?
说什么。
-
3. Mrs. Harris knows everything.
哈里斯夫人知晓一切。
-
4. I'm sure she was expecting it.
我敢肯定她一定非常期待。
-
5. I'm going to go home and make a celebratory dinner for my husband.
我现在要回家去为我丈夫做庆功晚餐。
-
6. And when you wake up in the middle of the night
如果你在半夜醒来。
-
7. And wonder what you forgot, don't call me.
想不起忘记什么了 别打电话问我。
-
8. - Well, that's smooth. - I got a shave.
-脸颊很光滑嘛 -我刮了胡子。
-
9. - Why? - They ordered me to do it.
-为什么 -他们命令我这么做。
-
10. We have an inspection tomorrow- the British.
英国人明天要来视察。