<< 广告狂人 第1季 第06集>>
-
1. We've just been informed
我们刚收到通知。
-
2. That there will be a visit from the
帕特南鲍威尔洛公司的。
-
3. Director and chairman of the board of putnam, powell & lowe,The purpose of which is both friendly
董事长和总经理要来这里视察，他们此行是为了增进与我们的友谊。
-
4. And of course to evaluate our performance.
同时也是为了评估我们的业绩。
-
5. - Mr. Hooker. - The visit will commence tomorrow-
-胡克先生 -他们明天就会开始视察。
-
6. That is tuesday- at 10:00
也就是周二的10点。
-
7. And will continue into the next day.
视察会持续到第二天。
-
8. We apologize. We realize we were to be closed
我们很抱歉 也就是说 我们一直要工作到。
-
9. Unill Wednesday July 3th.
7月3号星期三才能休息。
-
10. Oh, come on.
不是吧。