<< 广告狂人 第1季 第06集>>
-
1. A triumvirate of Don, myself and Mr. Cooper,Our chairman emeritus,We will see three streamlines of our partners.
唐 库伯先生和我 将实行三头管理，我们的总裁将就此离职，从今以后一切由我们三方决定。
-
2. Creative art and copy,Account management
创意和文案，客户管理部门。
-
3. that's Mr. Cosgrove and Mr. Campbell for the present
由现任总监科斯格罗夫先生和坎贝尔负责。
-
4. And a combined television media department headed by Mr. Crane.
重新整合后的电视部将由克雷恩先生主管。
-
5. Mr. Sterling's not on that chart at all.
斯特林先生根本就没在名单内。
-
6. That's true.
没错。
-
7. Oh. Well, that was an oversight.
哦 这是我的疏忽。
-
8. As you can see, nothing much has really changed.
你们也看到了 其实变动不大。
-
9. Frankly, my presence here is just
坦白说 我今天来。
-
10. to ensure thorough communication,That we help each other on both sides of the pond
只想与大家来次彻底的对话，确保我们大家能互利互惠。