<< 广告狂人 第1季 第06集>>
-
1. And what is that job all about?
那工作是干什么的。
-
2. I don't know. It's about listening to people
不知道 应该是对别人言听计从。
-
3. And never saying what's really on your mind.
而从不发表自己的真实观点。
-
4. No. It's about letting things go
错了 是放下心中的不快。
-
5. So you can get what you want.
才能得到自己想要的。
-
6. Have a nice holiday. Enjoy the fireworks.
假期快乐 好好享受烟火。
-
7. We took their money.
我们拿他们的钱。
-
8. We have to do what they say.
我们得照他们说的做。
-
9. My dad keeps talking about Vietnam.
我爸总说起越南。
-
10. Like he wants me to get drafted.
他想让我参军。