<< 广告狂人 第1季 第06集>>
-
1. Sorry to interrupt.
抱歉打断你们。
-
2. Mr. Draper, you have an emergency call.
德雷柏先生 你有紧急电话。
-
3. Home or office?
家里还是办公室打来的。
-
4. Do you understand what's happened here?
你明白现在的状况吗。
-
5. - That we're not to be trusted? - She's an idiot.
-别人不信任我们 -她是个笨蛋。
-
6. I didn't know she couldn't drive.
我不知道她不会开车。
-
7. You took the machine out.
是你把那机器开出来的。
-
8. You have to have respect for that equipment.
你得敬畏那台机器。
-
9. It's very safe when operated correctly.
使用得当的话 是非常安全的。
-
10. We had the world handed to us on a plate,And then you swing in on a chandelier,drop your pants and crap on it.
我们本可以如鱼得水 大有作为，可因你而起的事故却将这一切毁于一旦。