<< 广告狂人 第1季 第07集>>
-
1. You wanna know why we're going to Niagara Falls?
知道我们为什么要去尼亚加拉大瀑布吗。
-
2. We're getting married.
我们要结婚了。
-
3. At Niagara Falls. Fancy that.
在尼亚加拉大瀑布 想想看吧。
-
4. People keep trying to talk us out of it.
人们一直在劝我们 想让我们放弃。
-
5. Why's that?
为什么。
-
6. Well, we don't really know each other that well.
我们还没有很了解彼此。
-
7. Well, we knew each other a little bit in high school
高中的时候只是点头之交。
-
8. And we're not really in love or anything.
而且我们也并没有相爱。
-
9. I'm sure you have a good reason,Not that it's any of my business.
我想你一定有很好的理由，这些都不关我的事。
-
10. Oh, I'm not knocked up.
我并不是未婚先孕。