<< 广告狂人 第1季 第09集>>
-
1. You're so quiet. You must be tired.
你很沉默嘛 一定累了吧。
-
2. I'm not tired.
我不累。
-
3. I really want a pencil case to put in my loose-leaf.
我真的需要一个铅笔盒来放零散的东西。
-
4. We'll see.
再说吧。
-
5. Cut.
关。
-
6. - So it's a rhythm? - That's true.
-这是背景音吗 -是的。
-
7. Obviously it'll sound better with the announcer's voice.
要是是播音员的声音就好了。
-
8. It sounded like you had half of a pastrami in your mouth.
这声音听上去像嘴里含了半块熏肉。
-
9. It's a scratch track.
只是临时音轨。
-
10. I didn't know you were going to show it to the client.
我不知道你会给客户听。