<< 广告狂人 第1季 第11集>>
-
1. I'm running the company now.
我现在经营公司。
-
2. -You divorced what's-his-name? -No, David died,And because of my father's will
你和那男人离婚了吗 不 大卫去世了，然后基于父亲的遗愿。
-
3. the company went back to me.
公司重新归我掌管。
-
4. Oh, I'm sorry.
节哀。
-
5. 51 years old. Lung cancer.
51岁 死于肺癌。
-
6. That's too bad.
真遗憾。
-
7. -So... -So yes, if you're open to it.
-你来是为... -对 你肯接手的话。
-
8. Caldecott farms, I'm sure you've heard,Had a public relations crisis followed by disastrous sales.
考尔德科特农场 你肯定听说过，因公关危机 造成销售骤减。
-
9. I hadn't heard.
没听过。
-
10. The Misfits, the movie, Clark Gable.
电影〈乱点鸳鸯谱〉克拉克·盖博主演。