<< 广告狂人 第1季 第11集>>
-
1. -It's actually happening. -Turn off the sound.
-这是真实场景啊 -把声音关掉。
-
2. I already know how people feel.
我知道人们是什么反应。
-
3. It's your job to change that.
所以才让你改变这种状况。
-
4. Any agency that does not change the name
如果哪个广告公司告诉你可以不必更换品牌名。
-
5. is stealing your money.
那一定是在骗你的钱。
-
6. The product is good--it's high quality,Dodogs love it--but the name has been poisoned.
你的产品很好 质量上乘，狗狗喜爱 但这品牌现在是臭名昭著。
-
7. That name got us where we are.
我们凭着这品牌一路走来。
-
8. Do you think that was just luck?
你觉得只是靠运气吗。
-
9. I'm not saying a new name is easy to find
我并不是说换个新名字很容易。
-
10. And we will give you a lot of options,But it's a label on a can.
虽然我们可以为你提供很多选择，但那始终只是罐子上的商标而已。