<< 广告狂人 第1季 第12集>>
-
1. Oh my goodness.
我的天。
-
2. I know.
我知道。
-
3. And it is from them we get the word that the president has died,That the bullet wounds inflicted on him
[从他们那里我们得知总统已死]，[就在他的车队进城的时候]。
-
4. as he rode in a motorcade through downtown dallas have been fatal.
[子弹击中了他 并因此致命]。
-
5. We would remind you
[我们提醒大家]。
-
6. There is no official confirmation of this from any source as yet.
[目前还没有任何官方确认]。
-
7. Bill, just moments before you brought the flash, I had
[比尔 你报这条新闻时]。
-
8. word from the hospital
[有来自医院的消息称]。
-
9. That the vice President, Lyndon Johnson,And his wife had just left the hospital,Been rushed away into a motor...
[副总统林德·约翰逊]，[及夫人刚离开医院]，[迅速走进车里]。
-
10. Did you give me a hickey?
你给我留唇印了吗。