<< 广告狂人 第1季 第13集>>
-
1. Honey, he probably feels bad about
亲爱的 他可能感觉很糟糕。
-
2. The president getting shot on his watch.
毕竟总统是在他的看手下被杀的。
-
3. Now stop reading the paper.
不要再看报纸了。
-
4. She's obsessed.
她心神不宁。
-
5. It's the most interest that girl's ever had in a book depository.
这是她第一次对报刊书籍这么感兴趣。
-
6. McCann is buying P.P.L.
麦肯公司要收购帕特南鲍威尔洛。
-
7. And is absorbing Sterling Cooper along with it.
而且要将斯特林&库珀公司附带收购。
-
8. What?
什么。
-
9. Conrad Hilton told me this morning.
康纳德·希尔顿今天早上告诉我的。
-
10. Christ. From one John's bed to the next.
天啊 像个球一样被人踢来踢去。