<< 广告狂人 第1季 第13集>>
-
1. So you can kick me when you fail.
你万一失败 就会把我一脚踢开。
-
2. I guess I'll have to talk to Kurt and Smitty.
我看我得去找库特和斯密特谈了。
-
3. I guess so.
我想也是。
-
4. Where the hell are my pajamas?
我睡衣他妈的哪儿去了。
-
5. Will you please relax?
你能不能放松点儿。
-
6. Trudy, I called in sick today because I had my interview with Ogilvy.
特鲁迪 我今天装病请假去奥美公司面试。
-
7. -I have to look sick. -You do.
-我得显现出一些病态 -你装得很像。
-
8. What a pleasant surprise.
真是让人惊喜。
-
9. Sorry to drop in.
抱歉 贸然来访。
-
10. -How are you? -Better than my husband.
-你怎么样 -比我老公好。