<< 广告狂人 第1季 第13集>>
-
1. Pete, we're starting a new agency.
皮特 我们要成立新公司。
-
2. We're here to talk to you about joining us.
我们想跟你谈谈 看你是否有意加入。
-
3. Wait a minute. They're letting you go?
等等 他们愿意终止你们的合同吗。
-
4. Keep it to yourself, but I'm taking American Tobacco.
你必须保密 我要带走美国烟草公司。
-
5. We need another $7-$10 million in billings for cash flow or something.
我们还缺700-1000万的流动资金。
-
6. What do you have in your saddlebag so far?
你私藏了哪些客户。
-
7. I don't have a saddlebag.
我可没私藏什么客户。
-
8. I don't know what you're talking about.
我不知道你们在说什么。
-
9. Pete, i don't blame you for bailing out the way
皮特 你在公司受到那样的待遇。
-
10. you've been treated.
我不怪你想要叛逃。