<< 广告狂人 第2季 第01集>>
-
1. Yeah, I was thinking about that...
没错 我正在想...。
-
2. Who is he to criticize anybody?
他算老几能随意评判别人。
-
3. Just so you don't kill yourself, there was some good news.
为让你不至于郁闷而终 我还有个好消息要告诉你。
-
4. Jane's friend found you to be charming.
简的朋友觉得你很有魅力。
-
5. Although a little grabby in the car.
尽管在车里有点小性急。
-
6. That is good news. Thank you.
的确是个好消息 谢谢。
-
7. She liked you.
她喜欢你。
-
8. Maybe you should have fondled peg-leg Pete.
或许你当时也该调戏一下那个独腿记者。
-
9. They raise you up and they knock you down.
他们能把你捧上凌霄 也能将你贬下黄泉。
-
10. I don't know what I could have done differently.
我不知道自己究竟能改变什么。