<< 广告狂人 第2季 第01集>>
-
1. Throw myself on my sword. And then Kreutzer calls
如坐针毡 这时克鲁兹打电话来说。
-
2. to tell me other papers picked up the story.
还有几份报纸转载了那篇报道。
-
3. And I think, "He knows it's us," But how could he?
然后我想 他知道是我们 但怎么可能呢。
-
4. And he said everyone, especially Darryl, was very excited.
然后他又说 大家都很兴奋 尤其是达瑞尔。
-
5. And then he gets Christian:
然后他表现出道貌岸然的假慈悲。
-
6. He's sorry someone got hurt,but more people will taste their ham now
他很抱歉有人因为抢货而受伤，但更多人会想去尝尝他们的火腿。
-
7. and they'll love it.
并且会爱上它。
-
8. It's beautiful. How do you put something like this in your book?
厉害 这项支出如何记账呢。
-
9. You can't. We can't even charge them.
不记 我们甚至都没法收他们钱。
-
10. It wouldn't be a bad idea for them to increase their media budget.
增收他们的广告费也是可以的。